Hilmar Nøis' dagbok: 14. april 1921

[14. april 1921]
Onsdag. Klart og stille. Vi bestemte oss for å kjøre til Kap Bohemann med renskinnene. Kl. 7 formiddag startet vi og var så heldige å få god is herfra over Nordfjorden forbi Sveabreen og til Kap Bohemann. Kun da vi skulle på land, traff vi ujevn is.
Vi kom til Kap Bohemann kl. 12 middag. Her ble vi mottatt med begge hender. "Hei!" sa man. "Her kommer Nøis. Hva vil dere ha først?" Vi var bra utkjørt og trengte en oppstiver, hvorfor vi først fikk en dram og en sigar, og kl. 1 en kraftig middag. Siden var jeg sammen med doktoren og Van Oluffen og koset meg og måtte fortelle både om min lange vandring rundt fjorden og om ditt og datt ellers.

Utdrag av Hilmar Nøis' dagbok
Publisert i Hålogaland avis i 1928
Utgitt av Vågemot miniforlag

Barentsburg - det russiske Svalbard

Spitsbergen Travel arrangerer daglige snøscooter safarier til Barentsburg. Dette er en av våre aller mest populære turer, der man får oppleve flott natur og et samfunn helt annerledes enn Longyearbyen. Barentsburg er en russisk bosetning, og menneskene som bor der kommer for det meste fra Ukraina og Russland. Bildene under er fra en tur på sist onsdag. Det er nydelig vær på Svalbard for tiden og stor utfart, akkurat slik våre gjester og vi som bor her liker å ha det.

Øvelse i forkant av vintersesongen

I midten av mars gjennomførte turproduksjons avdelingen en øvelse for å forberede den kommende vintersesongen. Scenarioet var en ulykke der en scooter hadde kjørt utfor en skrent og to personer var skadet. Guidene kom til og måtte håndtere situasjonen med de hjelpemidler de har med seg. Øvelsen var en suksess og en viktig trening før en hektisk vintersesong. Under er noen bilder.